De trommelaar

In een wereld waarin mannen en vrouwen nog steeds niet in elkaars intieme wereld treden, is er een man die nog stees boven de wetten van het dorp staat, de trommelaar.

Tot mijn grote vreugde blijven sommige tradities voortbestaan en kunnen zij niet worden vervangen door de glitter en glamour van de Bollywood films. In de dorpen van Pakistan zijn de grootste dichters, tekstwriters, muzikanten en dansers nog steeds de dorpbewoners zelf.

Inspiratie wordt gehaald uit de dagelijse beslom
meringen van het leven. Vrouwen en mannen die niet kunnen schrijven en lezen, blijken geboren dichters. Mijn komst is een goede gelegenheid voor nieuwe liedjes over 'pardesies', zij die in het buitenland wonen.

De vrouwen splitsen zich in twee groepen en bieden tegenelkaar op...groep een begint met een tekst en aan groep twee de taak om het lied tot een goed eind te brengen.

Het goede einde kwam, geheel volgens eeuwenoude traditie zorgden de teksten voor tranen van het lachen en het huilen. Plezier en verdriet gaan hier altijd hand in hand, een gegeven dat ik altijd als vloek ervaarde, maar waarvan ik deze keer ook de kracht inzag.

Chill in Gods name

Bloot hoofd

Lahore, Badshai moskee, een van de meest historische en grootste moskeeen van het land.

Het is te oppervlakkig voor woorden wat ik ga zeggen en toch ga ik het zeggen, hihihi, omdat het achteraf gezien geen oppervlakkige ervaring was.

Hete doordeweekse dag, midden augustus dit jaar, ik in Lahore in mijn nieuwste outfit, met mijn Hollandse parel ketting en Italiaanse bril, zonder hoofddoek.

Niet een keer ben ik gewezen op mijn onbedekt hoofd, of op mijn te openhartige glimlach, of op wat dan ook......

Hoe anders zijn mijn ervaringen in andere moskeeen, in landen als Turkije, Palestina, Syrie, Marokko en ga zo maar door...altijd was er wel een man die mij moest wijzen op mijn kleding.

Mijn hoofddoek zou niet lang genoeg zijn, mijn mouwen te kort, mijn broek niet gepast etc...en in feite was mijn hoofddoek nooit te kort, mijn mouwen altijd langer dan mijn armen.

Het was voor mij een verademing, om in het land dat door de heilige Bush oorlog wordt bedreigd, hoofddoekloos te kunnen bewegen in moskeeen en madrassa's. Het leek voor het eerst om inhoud te gaan en niet de vorm. Eindelijk.

De dansmeisjes van Lahore

Ze leven in het donker. Het is het donker van de nacht waarin zij zich bewegen. Volgens de wereld leven zij in het donkere gedeelte van ons geweten. Zoals zo vaak in de taal, staat ook hier 'het donker' voor dat wat niet deugt, dat wat het daglicht, het goede, niet kan verdragen.

In het schijnsel van een felle Lahorie zon wandelde ik, enkele weken geleden, in de donkerste straat van Lahore. Vergane glorie staart mij aan en kijkt mij na.

Een man met een onsmakelijke snor krabt zonder gene tussen zijn benen, terwijl hij mij met zijn ogen volgt. Even overweeg ik om terug te kijken en op zijn onuitgesproken uitnodiging in te gaan, zou hij mij mee kunnen nemen naar de vrouwen die leven in het donkerste deel van Lahore?

Lahore is voor mij niet langer het Lahore van de moskeeen en de prachtige paleistuinen, na het lezen van het boek 'de dansmeisjes van Lahore' is Lahore voor mij de stad van de dansmeisjes, die wakker worden wanneer de stad zich opmaakt voor de stilte van de nacht.

Zelfportret

Rara waar ben ik?

I dont want..!!!

Maria Magdelena

Weetje wat weer hip zou moeten worden..de lezersclub. Samen lezen, elkaar voorlezen en vervolgens naar aanleiding van het gelezene ons zelf lezen.

Lezen, boeken, het is toch een van de meest geweldige cadeau's die we hebben gekregen.

Dagenlang kan ik helemaal opgaan, een worden met de personages van de boeken die ik lees. Niets doet meer pijn dan afscheid nemen van het boek. Eerst kan ik niet wachten totdat het boek uit is, en als het uit is voel ik me net een vluchteling, aan de grens van een land dat niet bereid is mij op te nemen binnen haar grenzen. Het echte alledaagse leven voelt dan als een koude douche. Tegelijkertijd voelt het echte leven (als er tenminste zoiets bestaat) als een dans waarvan ik eindelijk de pasjes ken.

De afgelopen week heb ik rondgedwaald aan de het meer van de Galilea, ik heb geluncht in Tiberias om vervolgens te sterven van verdriet in Jerusalem. De nachten heb ik gevuld met een geheime liefdesaffaire, met een man die volgens zijn volgelingen de geneugten van het lijf niet kent. Maria Magdelena.

Maria Magdelena, ik heb nooit precies geweten wie zij was, maar haar naam heeft mij altijd aangesproken. Volgens de christelijke kerk was zij een hoer die zich ophield rondom Jezus, ik had altijd het idee dat zij geen hoer was, of in ieder geval niet alleen maar. Nu kom ik er achter dat er met mij nog vele vrouwen zijn die zich oprecht afvragen; wie was Maria Magdelena?

De schrijfster Marianne Frederiksson vroeg zich het zelfde af en komt met het boek; Volgens Maria Magdelena. De hoer die geen hoer was maar Jezus geliefde, de hoer die geen hoer was, maar wellicht de enige apostel die de boodschap van het christendom werkelijk begreep? Marianne Frederiksson beschrijft een christendom waarin Jezus en God niet oordelen, niet beoordelen, niet veroordelen. Een boodschap zonder wetten en regels, een boodschap van eenvoud, een boodschap zonder hierarchie.

Heel treffend is de beschrijving van de figuur Jezus, voor het eerst viel mij op hoeveel Jezus lijkt op de profeet Mohammed. Jezus is niet langer een god, maar een man die twijfelt en zeker weet, een mens die bang is en geen angst kent. Een profeet die wonderen verricht en hoopt op wonderen, een profeet die geeft maar weet dat hij niet mag nemen.

Intussen heb ik nog een boekje gekocht over Maria Magdelena, het boek bevat delen uit haar evangelieen. De christelijke wereld vraagt zich steeds harder af; hoe komt het dat de vrouwelijke stem van de meest geliefde apostel nooit is gehoord?, ik vraag me af hoe komt het dat ik, als moslimvrouw, mijn stem niet luider laat klinken en opeis wat Maria Magdelena probeerde op te eisen; het recht om een eigen relatie te hebben met God, zelfstandig te spreken met God en over God.

De God die noch mannelijk, noch vrouwelijk is, is geen Heer, is geen Hij. Mijn God is dezelfde God als die van Maria Magdelena; een zachte, vergevende, niet veroordelende, liefhebbende, strelende kracht die in ons huist en nergens anders.

van de Metz in New York tot een kinderlijke kaartenspel in al Quds

Helende stilte

Het duurt vaak even voordat we weten waarom we heel druk of juist heel stil zijn. Het is stil geweest op mijn weblog, korte reisjes naar het midden oosten waren de voornaamste reden van de stilte, maar niet de enige.

Lang heb ik mij zelf gepeinigd omdat ik het zo moeilijk vond om 'nee' te zeggen tegen nieuwe aanbiedingen, nieuwe kansen etc. Tot mijn grote opluchting bevind ik mij nu in een levensfase waarin het voor het eerst heerlijk makkelijk is om 'nee' te zeggen.

Er ligt veel achter me, ik heb veel kunnen doen de afgelopen jaren, het oude trekt niet meer...het nieuwe ligt voor me...nu is het een kwestie van datgene aanpakken wat IK wil aanpakken.

Binnenkort hoop ik te kunnen bloggen vanuit Bosnie, inschaallah, en van de zomer zal ik berichten vanuit Pakistan. Nu een keer niet het Pakistan van mijn familie, maar het Pakistan dat ik deze zomer inschaallah als journaliste zal bezoeken.

Hoop binnenkort de data van de vertoning van mijn eerste documentaire te kunnen doorgeven, een bevalling...hopelijk ook een mooie geboorte:-)

Er is van alles in beweging....maar de echte beweging zit m in de stilte....

dromend ideaal

YOU HAVE GOT MAIL

Het is een traditie geworden, ieder bezoek aan New York bestaat uit een kopje thee, kopje koffie met slagroom en een heerlijk gebakje in cafe Lulu (zoiets) aan adam avenue west uptowon.

you have got mail, als je het nog nooit hebt gezien kijken.................JE MOET HET ZIEN.

Rara wat gebeurd daar??

Waar lijkt dit op? Waar doet het je aan denken?

Zou jij vrijwilig hier naar binnengaan?

Het was Ala, de geluidsman, die mij deze vragen stelde.

Stel dat deze hekken en muren ergens in Frankrijk of Zuid Amerika of waar dan ook staan, zou je voorbij deze muren, hekken en militaire torens lopen? Nee, ik zou me niet aan de andere kant wagen...er moet een reden zijn voor het bestaan van deze hekken en muren.

Militaire posten staan op plekken waar het niet veilig is, hekken en muren houden buiten wat buiten gehouden moet worden....

Ala, heeft gelijk, angst, dat is wat deze beelden bij je oproepen, angst voor dat wat er aan de andere kant ibs.

Aan de andere kant liggen de Palestijnse gebieden, wonen Palestijnen...hoe lang duurt het voordat zij bang worden voor zich zelf?

Fijne feestdagen

De tijd vliegt...ben op het moment in Israel en de West Bank.

Ben net terug uit Betlehem, afgelopen dagen materiaal gedraaid voor een documentaire over kerst in Betlehem.

Nu een paar dagen vrij voor research en dan naar Hebron voor de tweede documentaire.

Kerst in Betlehem, het is mijn derde kerst hier en de situatie wordt er niet beter op.

De muur die vorig jaar nog niet klaar was, is nu klaar.... De muur ontneemt je letterlijk de adem. Mijn eerste neiging was er een van heel hard weglopen en nooit meer terugkomen. Heb de afgelopen dagen samengewerkt met cameraman Hanna en geluidsman Ala, beide behoorden tot de vaste crew van de film Arna's children.

De kerstboom staat in Nazareth, in het huis van een christelijk arabische familie, waar ik heb genoten van warme thee en heerlijke knefa. Nazareth, de stad van Maria, vanuit Nazareth ging zij op weg naar Betlehem, ik volgde het zelfde pad, maar dan per auto.

Zoals steeds weer valt er zo veel te zeggen, zo veel te vertellen, maarik word stil van alles wat ik hier zie en meemaak. Mijn adem stokt, ik moet bijna hyperventileren als ik langs de muur loop. Ik word boos en krijg bijna ruzie met een toeriste uit Zweden, die zegt dat ze niet in haar eentje naar Betlehem durft. Hoezo vraag ik....Palestijnen zijn geen beesten! Ze weet dat het geen beesten zijn, maar ze is beinvloed door het negatieve nieuws over Palestijnen.....

Op het moment zit ik Tel Aviv, het regent, het is koud en ik moet nog heel veel doen, voordat ik kan beginnen met de opnames van de tweede doucumentaire. Zoals gewoonlijk ben ik ook nu dood zenuwachtig, waarom wilde ik ook alweer een docu maken?????? Steeds iets nieuws proberen is leuk, maar ik krijg er de zenuwen van hihihi

Fijne feestdagen allemaal en tot snel.

its hot

Palestijnen zijn weer in..op de agenda zal ik maar zeggen..

woensdagavond is er een lezing en een fototentoontelling in de universiteit van Leiden. Dames van Machsoom Watch komen iets vertellen over het wel en wee aan de chekpoints. De dames van Machsoom Watch zijn zelf allemaal Israelisch en houden al al jaren 'wacht' aan de chekpoints op de West Bank. Zij rapporteren over het gedrag van de soldaten en grijpen, indien nodig, ook in. Het idee erachter is dat door de aanwezigheid van Israelieers het leger wellicht zich zal inhouden...gaat helaas niet altijd op.

Voor wie het nog niet heeft, het boek Verdreven Palestijnen is ook nog te koop, korte verhalen van de bewoners van Palestijnse vluchtelingenkampen en prachtige foto's van Ronald de Hommel.

Op het IDFA ook nog docu's over Palestina en Israel.....waarschijnlijk ben ik de enige met heimwee..snif snif snif....

Prachtig interview met Desmond Tutu van Zuid Afrika, in de Happinezz van deze maand. 'Genezen doe je door vergeving, erkenning is noodzakelijk om te kunnen vergeven. Je mag niet vergeten, onrecht mag je niet vergeten, omdat je anders de generaties niet kunt genezen.'

Hoe graag willen we onrecht niet vergeten, steeds weer verbaas ik mij over blanke Zuid Afrikanen die ik de afgelopen jaren ben tegengekomen. Allemaal hebben geweldige verhalen over hoe gemengd hun levens al waren voor de afschaffing van de apartheid....totale ontkenning. Zolang wij ontkennen kunnen we niet vergeven, kunnen we niet helen, zoo waar.

Geen verantwoordelijkheid nemen. Op vier december a.s zal het ministerie van Defensie draaginsigne's uitdelen aan leden van Dutchbatt, een ere herstel....ja daar zijn de slachtoffers van Sbrenica erg blij mee....verantwoordelijkheid nemen...wat is dat toch verdomd moeilijk.

Het lijkt maar een formaliteit, who cares of die soldaten nou wel of niet een prijs krijgen??? Nee, geen formaliteit, een harde ontkenning van hun pijn, dat is wat het betekend voor Bosnieers. Slachtoffers van een afgrijselijke oorlog, waar ook door Nederland veel fouten zijn gemaakt. Dankzij een van mijn Bosnische vrienden, zie ik dat iets wat maar formaliteit lijkt, in werkelijkheid een klap in het gezicht is, een gezicht dat al gewond was.

Hoe komt het toch dat wij zo slecht kunnen luisteren naar pijn? We lusiteren niet naar onze eigen pijn en al helemaal niet naar dat van een ander.

Even een 'dont do list', dooddoeners:

1. ach joh het gaat wel over, is niet de issue, trauma's gaan niet over...je verwerkt ze, maar het gaat niet over en bovendien wat is dat voor een lege boodschap?

2. geestelijk geweld is erger dan lichamelijk geweld, het tweede kan alleen maar bestaan omdat het eerste al bestaat.

3. waar twee vechten hebben twee schuld, gaat niet altijd op, wordt al te graag gebruikt zodat we lekker gemakkelijk geen standpunt hoeven te kiezen. Nummer drie gaat niet op voor de holocaust slachtoffers, gaat niet op voor andere slachtoffers van genocide, gaat niet op voor mensen die onder een bezetting leven, gaat niet op voor kinderen die afhankelijk zijn van volwassenen, gaat niet op voor huiselijk geweld waarbij een van de partners haar of zijn macht misbruikt (emotionele macht, financieele en/of religeuse), en er zijn nog tig situaties te verzinnen waar deze dooddoener niet geldt.

4. zeg maar niets, ik snap het wel, oeeeeeeee fout...goedbedoeld maar fout, praten, hardop uitspreken van pijn is de weg naar genezing, pijn heeft vaak al lang opgekropt gezeten, door erover te spreken maak je het los.

de lijst kan langer, is langer, vervolg komt:-)

de grens

uit het archief, aan de andere kant ligt Libanon, ik sta aan de grens, twee dagen na de beeindiging van de oorlog.

Home..

Het is te lang stil geweest op mijn weblog, van verschillende kanten kreeg ik smsjes en mailtjes: wannner schrijf je weer?

Iam back, de dozen uitgepakt, de schilderijen opgehangen. Geniet op het moment van de heerlijke vrienden, die ik te lang heb moeten missen, ben druk bezig met schrijven, werken en vooral uitzoeken wat eerst te doen.

'De strijdsters van Allah', het nieuwe boek van de twee Volkskrant journalisten over de meiden rondom het Hofstadnetwerk is net uit. Gisteren heb ik de twee schrijfsters ontmoet, ben begonnen in het boek. Goed geschreven, leest heerlijk weg, genuanceerde en rake inside verhalen. Kortom een bijzonder boek. Huwelijken, die achter de ruggen van ouders om, worden gesloten in het geheih. Niqa's gesloten door tieners, tussen tieners. Een nieuwe, gelegaliseerde, geislamitiseerde manier om sex te hebben?

Het gesprek met de schrijfsters, de verhalen uit het boek en mijn eigen observaties doen me beseffen, hoe ontzettend belangrijk het is, het eigen geluid te laten horen. God behoort niemand en tegelijkertijd iedereen toe. Islam kan en mag niet gekaapt worden, door wie dan ook. Niemand heef t alleenrecht op interpetaties, ook ik niet.

Steeds vaker, hoor ik verhalen over ongepaste agressies, bij al dan niet terechte arrestaties. Terwijl Nederland zich druk maakt over de vrijheid van meningsuiting, durft de gemiddelde, gematigde moslim, steeds minder haar of zijn mond open te trekken. Ouders van tieners waarschuwen hun kroost, om vooral op te letten, wat zij en wel niet zeggen tegen vriendjes via internet en mobiele telefoons.

Gisteren sprak ik ook de Engels-Indiase schrijver van de bestseller 'Londonstani', een roman die gaat over desies in Londen. De gemiddelde Nederlander weet niet eens wat desies zijn. Een heerlijk inspirerend gesprek, met Naem Sadiq, sterkt mij in mijn mening, we have to figure out whats happening in de desiescene in Nederland? Waar zijn de desies?

De desies zonder moraal, maken zich in groepjes schuldig aan verkrachtingen en het stalken van vrouwen die niet in hen geintereseerd zijn. Wie durft het ter sprake te brengen? De meiden niet, dat spreekt voor zich. De jongens maken gebruik van de zwakte van de meiden;maagdelijkheid, de goede naam etc, kortom de zogenaamde izzet.

Volgende week is het de internationale dag tegen het geweld tegen vrouwen. Vorige maand kwam de UN al met een schokkend rapport, het geweld tegen vrouwen neemt wereldwijd toe. Hoe pak je dit geweld dit aan, wie pakt het aan, waar begin je? Mannen dekken elkaar, het oude jongensbolwerk werkt nog steeds, bestuurders houden elkaar de handen boven het hoofd. De vrouwen die slachtoffer zijn, worden naar huis gestuurd onder het mom van: tja, geweld is een prive zaak. Is huiselijk geweld een priveaangelegenheid?

Op deze weblog, schreef ik eerder over mijn gewelddadige ex echtgenoot, dhr Ayyub Mohamedajoeb, tot voor kort voorzitter van stichting Ihsan, de club die subsidiegeld ontvangt, om het thema huiselijk geweld in moslim kringen bespreekmaar te maken. Hij heeft eindelijk, na meer dan vijf jaar onrechtmatig voorzitter geweest te zijn, eiren voor zijn geld gekozen. Wat gaat Ihsan nu doen? Een warm afscheid van een 'wifebeater'? Het is om te lachen, hoe bestuurders zich zelf en de organisaties waar zij voor staan belachlijk maken. Hoe voelen de vrouwen zich, die hebben samen gewerkt met deze wifebeater die hun baas was? Hoe en wat voelen de vrouwen die hebben deelgenomen in projecten van Ihsan? Belabberd, belazerd, dat kan ik u zeggen.

Wifebeaters zijn de bouwers van onze moskeeen. Thuis meppen we onze vrouwen en buiten bouwen we aan de nieuwe poldermoskeeen? Lachertje.

De lijst met namen van wifebeaters, moet maar binnenkort openbaar gemaakt worden, gewoon om duidelijk te maken dat het hier niet gaat om 'persoonlijke omstandigheden' en toeval, de lijst met moslim wifebeaters is niet gering, de lijst wifebeaters bestuurders evenmin...

Islam is ook, spreek je uit tegen onrechtvaardigheid.

Back:-)

Tel Aviv, de Libanese grens, New York, Den Haag... veel te vertellen, komt allemaal nog...

Tel Aviv even achter me gelaten, tussen door nog naar New York (kijk naar een Vandaag...naar mijn zeer getalenteerde en wonderschone FLOOR :-)

Foto's uit New York en Libanon volgen nog.

voor allen die eid ul fitr vieren, Eid Said.

God, het wonder

Voor een ieder die het nog niet weet; God hield de Hizbullah raketten tegen. Zij die er bij waren, hebben het wonder zelf mogen aanschouwen. De Israelische soldaten werden nauwelijks geraakt, als een wonder hield God de raketten tegen.
God moet wel een beetje schyzofreen zijn, een voetballer die niet weet in welk doel hij moet schieten. God, hield namelijk ook de Israelische raketten tegen. Voor een ieder die het niet wil geloven, het is echt waar, alle Hizbullah strijders kunnen het u navertellen. Ze zagen met hun blote ogen, het wonder Gods.

P.S. voor de volledigheid: bovenstaande woorden zijn de woorden van gelovige joden en gelovige moslims, echt waar, ze hebben het me persoonlijk verteld en ik was geraakt door de krankzinnigheid van Gods wonder!

Zeemerminnen

Het jongetje in het groene shirt, was vorig jaar zomer mijn stille aanmoediger. In een baldadige bui, besloot ik te gaan dansen in de balzaal van het Revolutie museaum in Havana. Cubanen dansen altijd en overal, dus moet het geen probleem zijn, als ik dans in een voormalig paleis! Mijn vriendje van tien moedigde mij aan met een glimlach.

Behalve een stille aanmoediger, bleek hij ook een ware verhalenverteller. Castro zou al dagen dood zijn volgens de bronnen van mijn vriendje, iedereen wist het, maar niemand mocht het hardop zeggen...En aan het strand van Havana was al heel vaak een prachtige zeemermin gezien, maar natuurlijk was ook dat staatsgeheim. Een heerlijk joch mijn vriendje van tien. Ik moest weer aan hem denken, nu het nieuws over Cuba af en toe voorbij flitst.

Het grootste nadeel aan het leven in een zogenaamd conflict land is, dat de rest van het wereld nieuws slechts een flits is. De gesprekken met de mensen gaan alleen maar over het midden oosten conflict (ik heb nog nooit zoveel berichtgeving over Iran gezien als nu het geval is). Zowel Palestijnen als Israelieers zijn zo weinig bezig, met wat er in de rest van de wereld gebeurd, tenzij het op de een of andere manier te maken heeft met hun eigen conflict.

De gemiddelde Israelieer weet bijvoorbeeld zo goed als niets over Sbrenica. Voor Palestijnen is er uiteraard geen grotere tragedie dan die van hen, begrijpelijk,maar soms ook zeer vermoeiend. Tijdens een bijeenkomst liet de heer Vanunu (inderdaad, die van de kernwapens) mij weten, dat het erg belangrijk is dat ik de mensen in Pakistan vertel over de massamoorden in het Palestijnse dorp Deir Yassin (moorden werden gepleegd door joodse troepen in 1948)....inderdaad erg belangrijk...maar wat moet je met zo een boodschap?

Nieuws over het grote gevaar van de radicale islam is wel belangrijk nieuws. Vermoeiend aan dat 'nieuws' is het gemak waarmee de bezetting, de bouw van de afscheidingsmuur etc worden gekoppeld aan het groter 'islamitisch' gevaar. Ik doe niet mee. Voor de verandering probeer ik me zo min mogelijk in de discussies te mengen, het is zoo weinig hoop gevend anyway.

Gelukkig zijn er nog prachtige zeemerminnen, ook al zijn ze staatsgeheim, wie kan dansen zonder muziek, kan ook zeemerminnen zien zonder wonderbrillen. Lang Leve de Cubanen!

Hart

Leven uit het hart lijkt zo simpel, of juist zo zen-achtig. Leven uit het hart is vooral geduldig zijn, heeel geduldig. Het is niet zo maar geduld, het is wachten zonder dat je weet waarop je wacht, het is wachten in goed vertrouwen. Je vertrouwt, je vertouwt je hart, niet omdat jouw hart zoo geweldig is, maar omdat je weet dat het hart altijd gelijk heeft.

Je neemt geen enkele stap voordat je van top tot teen voelt dat dit het juiste moment is...en dan neem je de stap..in goed vertrouwen. Iedere beslissing die zwaar om het hart voelt is niet de juiste, alles wat je nekkrampen geeft zou je over boord moeten gooien. Het lichaam spreekt, het lichaam verteld je precies wat je wel of niet moet doen.

Je leest wel eens van die dingen over 'de kosmos die zich samen spant voor jou', het lijkt wederom zengedoe, maar t is zoo waar, de kosmos spant zich samen voor ons, voor mij, voor jou. In goed vertrouwen, doe je wat je kunt, zijn, en geduldig wachten, de rest volgt. Maar altijd heb ik de angst; wat als de kosmos ophoud zich samen te spannen voor mij? Wat als de engeltjes mij niet langer zien staan? Iedere nieuwe stap is moeilijk, eng, maar er is geen andere weg...wil je leven uit het hart dan moet je steeds weer je innerlijke stem volgen..en die stap nemen..hoe lastig ook.

De afgelopen maanden ben ik er voor het eerst achtergekomen dat OVERLEVEN niet hetzelfde is als LEVEN. Nu wil dat niet zeggen, dat ik al weet hoe je dat doet, leven:-) maar ik weet wel dat overleven alleen niet voldoende is. Twee jaar geleden wist ik dat ik weg moest uit Nederland, ik wist dat ik afstand moest nemen van mijn huwelijk, waarom wist ik niet, maar ik wist, ik voelde ik moet weg. Volgens sommigen was het een vlucht, ik was aan het vluchten, volgens mijn toenmalige echtgenoot was ik niet bereid te werken aan de relatie. Hij schilderde mij af, en ik deed met hem mee, als een warrige, niet tevreden figuur, de meeste vrienden trapten erin. Ik was het probleem.

Nu weet ik dat ik het enige juiste deed, afstand creeeren, letterlijk ruimte maken, de enige manier om aan een gewelddadige relatie te ontsnappen. Dat wat vluchten leek in de ogen van velen, was in werkelijkheid de redding waar ik zo vaak voor had gebeden. Ik weet dat voor een ieder die mij en/of mij ex kent het volgende onwerkelijk klinkt, maar ik weet nu dat ik ben ontsnapt aan de dood. Nooit meer die afgrijselijke agressie hoeven te voelen, de moordlustige blik in zijn ogen hoeven te zien...Dankje God, dankje engelen, die mij ondanks alles hebben beschermd.

Ik schrijf dit nu zo op, mij ervan bewust dat een ieder dit kan lezen, een ieder kan dit uitleggen zoals hij of zij wil, tegen mij gebruiken of wat dan ook. Maar ik weet ook (door jullie mails en telefoontjes) dat er ook nog andere vrouwen zijn, die, net als ik, in een leugen leven, die net als ik zogenaamd hoger opgeleid zijn, geemancipeerd en getrouwd met 'redelijke', ontwikkelde mannen, maar die net als ik jaren zich zelf kwijt raken, steeds in een dieper gat vallen, en in stilte een geheim bewaren. Het is tijd om de stilte te verbreken, tijd om schijt te hebben aan het feit dat anderen zich ongemakkelijk voelen bij ons verhaal.

Not to peopele like us? Geweld hoort thuis bij lager opgeleiden, economisch zwakkeren, alcoholisten? Geweld komt ook voor bij, veeel vaker dan je wilt geloven, mensen zoals ons; opgeleid, geemancipeerd, wel of niet religeus, sociaal actief. Mijn ex is nog steeds voorzitter van stichting Ihsan, een club die van ons belasting geld word betaald voor een project om huiselijk geweld bij moslims bespreekbaar te maken. Hypocriet of moeten we zijn prive leven en zijn maatschappelijk leven scheiden?

Als ik nu besluit de stilte achter me te laten en mijn verantwoordelijkheid te nemen om dit taboe te doorbreken, ben ik dan ineens anti-islam, ben ik een ex die op wraak uit is, of doe ik slechts wat ik moet doen; leven vanuit het hart. Waarom schrijf ik dit alles zo op? Het hart verteld me dat het tijd is voor de volgende fase, tijd om dat, wat zoo veel pijn heeft gedaan en doet om te zetten in kracht. Het is tijd om mijn verantwoordelijkheid te nemen, tijd om mijzelf en andere slachtoffers van geweld te beschermen, in plaats van mijn ex echtgenoot en alle andere geweld plegers te beschermen.

foto's bij Spiegeltje aan de wand?

Jissr

Foto 'onder dwang'..de heren willen perse dat ik ze vastleg voor het nageslacht

Jissr tijdens mijn eerste bezoek

De visser vraagt of ik wat wil eten..

Ron met een van zijn vrienden uit Jissr